NieuwtjesVader Jacob
Vader Jacob, vader Jacob
Slaapt gij nog? Slaapt gij nog
Alle klokken luiden, alle klokken luiden
Bim bam bom, bim bam bom
In andere talen
Are you sleeping, are you sleeping
Brother John, brother John
All the bells are ringen, all the bells are ringing
Ding dang dong, ding dang dong
Férre Jaques, férre Jaques
Dormez-vous, dormez vous
Sonnez les matines, sonnes les matines
Ding dang dong, ding dang dong
Meister Jakob, meister Jakob
Schälfst du noch, schälfst du noch
Hörst du nicht die Glocken, hörst du nicht die glocken
Ding dang dong, ding dang dong
Historie
Vader Jakob is een kinderlied dat mensen in de westerse cultuur vaak in hun kleutertijd leren.
In Vlaanderen wordt vaak de variatie Broeder Jacob gebruikt, wellicht vanwege de overeenkomst met de Franse versie Frère Jacques. De derde regel luidt daar: Hoor de klokken luiden.
Bronvermelding historie en aanvullende informatie
Wikipedia
